سؤال حول لغة السيناريو

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

سؤال حول لغة السيناريو

مُساهمة  rachid mahdi في الثلاثاء مايو 21, 2013 5:42 am

من فضلكم هل يتم كتابة السيناريو دائما باللغة العربية تم يتحول الى لغة عامية او يكتب من البداية باللغةالدارجة او العامية. صراحة انا م المغرب و محتار هل ابدء الكابة باللغة العربية او العامية (الدارجة المغربية ) ارجو الرد وشكرا

rachid mahdi
عضو

عدد المساهمات : 1
تاريخ التسجيل : 21/05/2013

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: سؤال حول لغة السيناريو

مُساهمة  محمد الاسكندرانى في الثلاثاء مايو 21, 2013 12:34 pm

rachid mahdi كتب:من فضلكم هل يتم كتابة السيناريو دائما باللغة العربية تم يتحول الى لغة عامية او يكتب من البداية باللغةالدارجة او العامية. صراحة انا م المغرب و محتار هل ابدء الكابة باللغة العربية او العامية (الدارجة المغربية ) ارجو الرد وشكرا


السيناريو يكتب باللغة العربية .. والحوار يكتب بالعامية الدارجة أو باللغة بالإنجليزية حسب البلد المقدمة فيها الفيلم .. وبالنسبة لك فأكتب الوصف بالعربية والحوار بالدارجة المغربية .. وتحياتى

محمد الاسكندرانى
عضو

عدد المساهمات : 199
تاريخ التسجيل : 05/03/2010
الموقع : أم الدنيا / عروس البحر الأبيض المتوسط

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو https://www.facebook.com/profile.php?id=100000623811320

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى